Possa la chiara fiamma dell'entusiasmo bruciare in eterno... da sola da luce e calore... all'arte creativa della propaganda politica moderna.
Neka se svetli plamen našeg entuzijazma nikad ne ugasi. On sam daje svetlost i toplinu... kreativnoj vrsti moderne politièke propagande.
Sono una donna giovane e sana che dorme sola da mesi!
Ja sam mlada zena koja svako veèe spava sama.
Lady Lyndon era incline ad essere melanconica e sentimentale. E lasciata sola da suo marito, era di rado felice o di buon umore.
Леди Линдон је била више сетне и сентименталне нарави... и, оставши сама, ретко је била срећна или добро расположена.
Se non lo faccio, avrà quel bambino da sola da qualche parte.
Ali ako je ja ne oženim, sama æe odgajati bebu.
Invece, con uno tutto morto, resta una cosa sola da fare.
Ali sa totalnim mrtvacima postoji samo jedna stvar koja se može uèiniti.
Prima di sposarmi non ero mai andata da sola da nessuna parte.
Da, èudno je to. Nigde nisam išla sama dok se nisam udala.
Gente troppo debole per proteggersi da sola, da lasciare morire?
Hoæemo li pustiti da umru ako se ne mogu braniti?
Tutta sola da qualche parte, a pianificare una stupida vendetta.
Negde sasvim sama, smišljajuæi neki novi osvetnièki plan.
Ho una carica governativa da usurpare e una moglie sola da scopare.
Zloupotrebiti državnu službu. I tucati usamljenu ženu.
Ma vivo da sola da molto tempo.
Ali veæ se dugo brinem sama za sebe.
Però sto tirando avanti da sola da un sacco di tempo, ormai.
Ali sam se borila sama previše dugo vremena.
Devo stare sola da qualche parte, ma non qui.
Moram negde da budem sama. Ali, ne ovde.
Se potessi salvare una cosa sola da un incendio, cosa salveresti?
Kad bi iz požara mogao da spasiš samo jednu stvar, koja bi to stvar bila?
A volte mi sento così sola da dimenticare che giorno è e come mi chiamo.
Toliko da ponekad zaboravim koji je dan, i da kako izgovaram svoje ime.
Si e' trasferita qui circa un anno fa, da sola, da quanto mi e' sembrato di capire, come adolescente emancipata.
Da. Došla je ovdje prije godinu dana, kako sam ja razumio, kao emancipirana tinejðerka.
Mi dispiace, lavoro da sola da adesso in poi.
Izvini, ali od sada sam solo.
L'ho sepolta qui dietro, e sono rimasta sola, da allora.
Posle njene smrti, ja sam postala vlasnik ovog lokala.
"Caro Willy, mi sento tremendamente sola da quando te ne sei andato."
"Dragi Vili, jako je samotno otkako si otišao."
Me la cavo da sola da quando avevo 14 anni.
Sama se ulepšavam od svoje èetrnaeste godine.
In pratica hai cresciuto Chuck da sola, da quando tua madre...
Ох, практично си подигла Чака, потпуно сама, пошто је твоја мама...
Sono passata dal matrimonio a stare con te, non sono stata sola da quando avevo 20 anni.
Nakon razvoda odmah sam bila s tobom. Nisam bila sama od svoje dvadesete.
Non restavo mai sola, da bambina.
Kao dete nikad nisam ostajala sama.
Beh, le mie ragazze sono la mia famiglia e in questi ultimi tre anni ho gestito un'attività di successo tutta da sola, da quando mio marito mi ha lasciata per una delle mie ragazze!
Moje devojke su moja porodica i vodim dobar, uspešan posao poslednje tri godine, potpuno sama, od kada me je muž napustio sa jednom od mojih devojaka!
Dovro' riprendermi mio marito, mi sembra evidente che dovro' fare tutto da sola da ora in poi.
Moraæu da vratim svog muža, jer oèito sve moram da radim sama od sada.
Avrei potuto tirarmi fuori da sola da la'.
Mogla sam sama otiæi odavde, znaš?
Povera Lemon, deve essere cosi' difficile per te ascoltare della mia felicita' durante le prime feste che passi da sola da quando sei stata lasciata all'altare.
Jadna Lemon, mora da ti je teško da slušaš o mojoj sreæi, pošto si prvi put sama za Božiæ, otkako si ostavljena pred oltarom.
Mandi tua figlia da sola da quei terribili esseri umani di cui parli sempre?
Puštaš roðenu æerku sa onim odvratnim ljudima o kojima nam stalno prièaš?
Vivo sola da quando ho 16 anni.
Sama sam od svoje 16. godine.
Tesoro mio... io mi sento sola da vent'anni.
Jao, dušo. Ja sam usamljena veæ 20 godina. Svako je usamljen.
Mi tolgo l'armatura da sola da un bel po', grazie mille.
Хвала ти много, али већ јако дуго сама себи скидам оклоп.
Perciò li ho tirati su da sola, da allora.
Tako da sam ih od tada podizala sama.
E praticamente... lei è sola da quel giorno.
A ona je u osnovi bio sam otkad.
Ti deve essere ritrovata cosi' sola da sentirti disperata.
Tako si usamljena da postaješ oèajna.
Hai disobbedito agli ordini, andando da sola da Luke Cage.
Postali ste odmetnik kad ste sami krenuli na Luka Kejdža.
Il mio unico rammarico è di avere... una vita sola da sacrificare per la mia patria.
Žalim jedino to što imam jedan život da dam za svoju zemlju.
Tutti i dati sono memorizzati in un Google doc, e letteralmente si genera da sola da quei dati.
Podaci su pohranjeni u Gugl dokumentima, i bukvalno se ovo samo od sebe generiše iz tih podataka.
3.5128660202026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka se svetli plamen našeg entuzijazma nikad ne ugasi. On sam daje svetlost i toplinu... kreativnoj vrsti moderne politièke propagande. 